送袁员外宣慰劝农毕赴洪州使院

李嘉祐 · 全唐诗

唐 4 段 48 字

圣主临前殿，殷忧遣使臣。

圣明的君主亲临前殿，怀着深切的忧念派遣使臣。

气迎天诏喜，恩发土膏春。

和暖的气息迎候天子诏书而欢喜，皇恩催发出沃土中的春意。

草色催归櫂，莺声为送人。

青青春草催促着归去的船桨，婉转莺声仿佛在为行人送别。

龙沙多道里，流水自相亲。

龙沙路途遥远，一路上流水自会与你相亲相伴。

简析

此诗送袁员外完成宣慰劝农后赴洪州使院，先颂圣主忧民遣使、皇恩化春，再以草色莺声写送别，末以流水寄寓慰藉。基调欣悦而含依依惜别。多用借景抒情与拟人，对仗工稳，景语皆情语。可用于送别赴任、赞颂劝农惠民、春日赠行等场合。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。