探得李

太宗皇帝 · 全唐诗

唐 2 段 24 字

盘根直盈渚，交干横倚天。

盘曲的树根一直长满水中小洲，交错的树干横斜着高倚云天。

舒华光四海，卷叶荫三川。

花朵舒展光华照耀四海，叶片卷覆浓荫覆盖三川。

简析

此诗咏李树，借盘根、交干、舒华、卷叶写其根干花叶之壮盛，实以树喻唐室气象与帝王胸襟。基调雄浑豪迈，充满赞美与自信。主要用对偶、夸张和象征手法，空间由渚、天推及四海三川。适合用于咏物言志、赞颂盛世气象或写大树荫庇、领袖气度等写作引用情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。