塘上行

李贺 · 全唐诗

唐 2 段 24 字

藕花凉露湿，花缺藕根涩。

荷花被清冷的露水打湿，花瓣已经残缺，藕根也带着一股涩味。

飞下雌鸳鸯，塘水声溘溘。

一只雌鸳鸯飞落下来，塘水发出溘溘的声响。

简析

此诗写秋日荷塘的冷寂景象：凉露湿荷、花瓣残缺、藕根涩苦，雌鸳鸯飞落，水声溘溘。主旨借残荷孤禽写幽独相思或怅惘。情感基调清冷哀婉。手法上白描与视听结合，以景寓情，残缺意象和雌鸳鸯暗喻孤独。适合秋景、清冷孤寂、相思怀人等写作情境引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。