于北平作

太宗皇帝 · 全唐诗

唐 3 段 36 字

翠野驻戎轩，卢龙转征斾。

在翠绿的原野上停驻着兵车，卢龙一带移动着出征的旌旗。

遥山丽如绮，长流萦似带。

远山明丽有如彩绮，长河萦回好似衣带。

海气百重楼，岩松千丈盖。

海上雾气中仿佛矗起百重楼阁，山岩上的松树像千丈高的伞盖。

简析

此诗写唐太宗巡行北平所见，以军旅起笔，继写山川壮丽，展现帝王开阔胸襟。情感基调雄浑豪迈、昂扬自信。艺术上多用对偶、比喻与夸张，远近相映，动静结合。适合用于描写山河壮美、军旅豪情、边塞巡游，或引用以表现宏阔气象与盛世襟怀。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。