周南·螽斯

诗经

先秦国风 3 段 51 字

螽斯羽，诜诜兮。宜尔子孙，振振兮。

蝗虫的翅膀，纷纷地响。你的子孙真多，兴盛啊。

螽斯羽，薨薨兮。宜尔子孙。绳绳兮。

蝗虫的翅膀，轰轰地响。你的子孙真多，绵延不绝啊。

螽斯羽，揖揖兮。宜尔子孙，蛰蛰兮。

蝗虫的翅膀，密密地聚。你的子孙真多，和乐相处啊。

简析

全篇只三章，以螽斯（蝗虫一类）多子起兴，是《诗经》里最典型的祝祷子孙繁盛之作。三章的「振振」「绳绳」「蛰蛰」写的不只是数量，还有整齐、绵延与和睦，把祝福从「多」推到了「和」。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。