俺孩儿也不曾讹言谎语，又不曾方头不律。
俺那孩儿从不曾造谣说谎，也不曾倔强执拗、不服管教。
俺孩儿量力求财，本分随缘，乐道闲居。
俺那孩儿凭着自己的力气挣钱，安分守己、听天由命，安贫乐道、悠闲度日。
阎神也有向顺，土地也不胡突。
阎王尚且讲个人情偏向，土地神也不是糊涂不明事理的。
可怎生将俺孩儿一时勾去，害的俺张善友牵肠割肚。
可为什么偏偏把俺那孩儿一下子勾了魂去，害得我张善友牵肠挂肚、痛断肝肠！
崔府君断冤家债主
郑延玉 · 元曲元 上小楼 4 段 74 字
简析
此曲写张善友痛失爱子后的悲愤控诉：先以“不曾讹言谎语”“不曾方头不律”“量力求财、本分随缘”层层铺陈孩子的善良本分，再以阎神、土地的“向顺”“不胡突”作反衬，末句直呼“可怎生”迸发质问，愈显命运不公。全篇以质朴口语倾泻丧子之痛，基调悲怆激愤，主要用铺陈排比与反衬手法，兼以呼告直抒胸臆。适合用于表达失亲之痛、控诉命运不公、感叹好人薄命等写作或引用情境。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
按词寻诗 本诗涉及的词
郑延玉 的其它作品共 210 首 诗人页 →
布袋和尚忍字记 上小楼 崔府君断冤家债主 仙吕/忆王孙 崔府君断冤家债主 仙吕/点绛唇 崔府君断冤家债主 混江龙 崔府君断冤家债主 油葫芦 崔府君断冤家债主 鹊踏枝 崔府君断冤家债主 寄生草 崔府君断冤家债主 赚煞 崔府君断冤家债主 商调/集贤宾 崔府君断冤家债主 逍遥乐 崔府君断冤家债主 梧叶儿 崔府君断冤家债主 醋葫芦
还有 198 首 · 看郑延玉的全部 211 首 →