董秀英花月东墙记

白朴 · 元曲

元沽美酒 2 段 37 字

降明香，接诏宣，拜天使，喜开颜。

焚起明香，迎接宣读诏书，拜见天子使臣，喜笑颜开。

圣主恩波遍九天，坐金銮宝殿，四海内都朝见。

圣明君主的恩泽遍及九天，端坐金銮宝殿，四海之内都来朝拜觐见。

简析

此曲写接旨谢恩、颂圣朝贺场面：焚香接诏，拜见天使，由个人之喜写到圣主恩泽遍及天下、四海来朝。情感欢欣崇敬，带浓厚颂圣色彩。手法上以动作铺陈、夸张和由近及远的层递，展现皇恩浩荡。适合用于历史小说、戏曲仿写中接旨、朝贺、万国来朝等场景，或引用以称颂国威皇恩。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。