鹊踏枝

无名氏《宦门子弟错立身》 · 元曲

元元曲 2 段 55 字

刘先主，跳檀溪；雷轰了荐福碑；丙吉教子立起宣帝；老莱子斑衣；包待制上陈州粜米；这一本是《孟母三移》。

刘备跃过檀溪；雷电轰毁了荐福碑；丙吉教导儿子、拥立起汉宣帝；老莱子身穿彩衣娱亲；包待制到陈州去粜米；这一出戏是《孟母三移》。

(生唱)。

（生角唱）。

简析

这首曲子以数说剧目、典故的方式，串联刘备跃檀溪、雷轰荐福碑、丙吉立宣帝、老莱子彩衣、包公陈州粜米、孟母三移等故事，末句点明所演为《孟母三移》，第二行是生角演唱的舞台提示。基调明快铺陈，带戏曲夸示色彩。手法上以用典、排比和列锦造成节奏感。适合在介绍元曲剧目、传统故事串烧或谈戏曲用典时引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。