文锦字成。
回文锦字已经织成。
奈远水遥山隔万层，鱼雁也难凭。
无奈远水遥山阻隔万千重，鱼雁传书也难以依靠。
三错煞
薛昂夫 · 元曲元 金杯空冷落了樽前兴，锦瑟闲生疏了月下声。欲寄音书，空织回 2 段 20 字
简析
主旨写相思难寄、音信难通，纵织成回文锦字，也因山水阻隔而无法送达。情感基调怅惘无奈、寂寞深沉。主要用典“回文锦字”“鱼雁”，并以远水遥山夸张阻隔，借景抒情。适合用于书写异地相思、书信难达、思念远方之人的情境。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
按词寻诗 本诗涉及的词
薛昂夫 的其它作品共 25 首 诗人页 →
正宫 甘草子 正宫 端正好高隐 中吕 朝天曲 中吕 阳春曲 双调 蟾宫曲叹世 双调 湘妃怨集句 双调 殿前欢春 双调 楚天遥过清江引 滚绣球 叹光阴疾似梭，想人生能几何，转回头百年已过，急回首两鬓斑 滚绣球 则不如山田一二亩，栽桑麻数百棵，驱家人使牛耕播，住几间无 倘秀才 日落西山衔着烈火，月出东云托着玉钵，似这般东去西来怎奈何？ 倘秀才 闲时节疏林外磁瓯瓦钵，盛摘下些生桃硬果，晚趁斜阳景物多。
还有 13 首 · 看薛昂夫的全部 26 首 →