绝荣辱,无是非,忘世亦忘机。
断绝荣辱之念,不涉是非之争,忘却世俗,也忘却机巧算计。
藏鸳渚,浮雁溪,钓鱼矶,稳当似麒麟画里。
藏身鸳鸯栖息的洲渚,泛舟雁影浮动的溪流,在钓鱼石矶上垂钓,安稳得如同麒麟阁画像中一般。
元 梧叶儿隐居 2 段 34 字
绝荣辱,无是非,忘世亦忘机。
断绝荣辱之念,不涉是非之争,忘却世俗,也忘却机巧算计。
藏鸳渚,浮雁溪,钓鱼矶,稳当似麒麟画里。
藏身鸳鸯栖息的洲渚,泛舟雁影浮动的溪流,在钓鱼石矶上垂钓,安稳得如同麒麟阁画像中一般。
此曲写归隐之志:摒弃荣辱是非,忘却世情机心,寄身鸳渚雁溪钓矶,求得安稳自在。情感淡泊宁静、闲适超脱。手法上以对偶排比铺陈隐居环境,并用麒麟阁画像之典反衬隐居之稳。适合用于书写隐逸情怀、淡泊名利、远离纷争或田园闲适的作文与引用。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 1 首 · 看赵善庆的全部 14 首 →
加载中…