赏花时

无名氏《宦门子弟错立身》 · 元曲

元元曲 2 段 58 字

憔悴容颜只为你，每日在书房攻甚诗书！(生)闲话且休提，你把这时行的传奇，(旦白)看掌记。

我面容憔悴全都为了你，每天在书房里死啃什么诗书！(生)闲话先别提起，你把这眼下流行的传奇戏文，(旦白)看看掌记本。

(生连唱)你从头与我再温习。

(生连唱)你从头到尾再给我温习一遍。

简析

这支曲写宦门子弟为情所困，无心读书，只沉迷时兴戏文，并恳求对方从头教习，表现痴情与玩世。基调痴迷、急切而带调侃。以口语、对白和舞台提示入曲，生动直率，兼有戏曲代言体特色。适合用于描写痴情、逃学逐艺、传统戏曲爱情或“不务正业”式引用情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。