耍孩儿

薛昂夫 · 元曲

元收成黍豆盈仓垛，经年不缺半合。收耕罢织足衣食，将柴门紧紧 3 段 44 字

扃合。

把柴门紧紧关合。

早晨间豆粥吃三碗，收晚来齑汤做一锅，暖炕上和衣卧。

清晨喝三碗豆粥，傍晚煮一锅菜末汤，在暖炕上和衣躺卧。

守着俺山妻稚子，喂养些牛畜驴骡。

守着我那乡下妻子和幼小孩子，喂养些牛、驴骡等牲畜。

简析

这首小令写农家收成丰足、衣食无缺后关起柴门过日子的情景，表现自耕自足、安贫乐道的满足。基调朴厚闲适，带泥土气息。多用白描和口语化铺陈，以豆粥、齑汤、暖炕、牛驴等细节见生活味。适合写田园生活、知足常乐、简朴幸福或乡村安居类作文时引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。