001文学网001h.cn

水斗调歌头

无名氏《张协状元》 · 元曲

元 元曲 8 段 115 字

韶华催白发,光影改朱容。

青春年华催人长出白发,流逝的光阴改变了红润的容颜。

人生浮世,浑如萍梗逐西东。

人生在浮世之中,简直像浮萍断梗一样随波逐流、东飘西荡。

陌上争红紫,窗外莺啼燕语,花落满庭空。

小路上百花争红斗紫,窗外黄莺啼鸣、燕子呢喃,落花铺满庭院,一片空寂。

世态只如此,何用苦匆匆。

世态人情不过如此,又何必苦苦奔忙、匆匆不休。

但咱们,虽宦裔,总皆通。

只是我们这些人,虽说身为官宦后裔,倒也样样都通晓。

弹丝品竹,那堪咏月与嘲风。

弹奏弦乐、吹奏管乐,更兼吟风咏月、赋诗作词。

苦会插科使砌,何吝搽灰抹土,歌笑满堂中。

极会插科打诨,又何必吝惜涂灰抹土扮丑,只求歌声笑声充满堂中。

一似长江千尺浪,别是一家风。

就像长江掀起千尺巨浪,自成一派独特的风范。

简析

此曲由叹时光易逝、人生漂泊写起,转写花落庭空的冷寂,再归于看淡世态、不须奔忙。后段自述虽出身宦门而通晓弹唱科诨,愿以歌舞笑语娱人,显出旷达自适与艺人自豪。情感由感伤转为放达。主要用比喻、对比、情景交融。可引用于感慨光阴人生、表达看淡世事,或形容自成风格、以欢笑立身的情境。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

无名氏《张协状元》 的其它作品共 304 首 诗人页 →

还有 292 首 · 看无名氏《张协状元》的全部 305 首 →

← 返回《元曲》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…