须贾大夫谇范叔

高文秀 · 元曲

元正宫/端正好 2 段 31 字

未亨通，遭穷困，身居在白屋寒门。

尚未显达，就遭逢穷困，栖身于清贫寒微之家。

两轮日月消磨尽，不觉的添霜鬓。

日月如轮消磨殆尽，不知不觉间两鬓已添霜白。

简析

此曲写士人未得亨通、身陷穷困，岁月如轮消磨，鬓发不知不觉染霜的境况。情感悲凉无奈，带迟暮失意之慨。手法上直抒胸臆，以日月如轮喻时光飞逝，以霜鬓代指年老。适合用于怀才不遇、年华老去、困顿未达等写作或引用情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。