洞口春深长薜萝。
洞口春意已深,薜荔女萝长得茂密丛生。
幽栖地僻少经过。
幽居之地偏僻,少有外人来往经过。
一溪新绿涨晴波。
一溪新涨的春水,在晴日下泛起碧绿波光。
惊梦觉来啼鸟近,惜春归去落花多。
从梦中惊醒,近处啼鸟声声;惋惜春天归去,落花纷纷。
东风独倚奈愁何。
独自倚立在东风中,满腹愁绪又能奈何。
宋 杨冠卿 5 段 48 字
洞口春深长薜萝。
洞口春意已深,薜荔女萝长得茂密丛生。
幽栖地僻少经过。
幽居之地偏僻,少有外人来往经过。
一溪新绿涨晴波。
一溪新涨的春水,在晴日下泛起碧绿波光。
惊梦觉来啼鸟近,惜春归去落花多。
从梦中惊醒,近处啼鸟声声;惋惜春天归去,落花纷纷。
东风独倚奈愁何。
独自倚立在东风中,满腹愁绪又能奈何。
此词写幽居春深之景,抒发孤寂与惜春愁情。基调清幽惆怅,借薜萝、新绿、啼鸟、落花、东风等意象,融情于景,动静相衬,末句直抒无奈。适合用于隐逸闲居、春日惜时、孤怀愁绪及古典诗词鉴赏等写作引用情境。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 22 首 · 看杨冠卿的全部 35 首 →
加载中…