波娇鬓袅。
眼波娇媚,鬓发轻盈袅娜。
中隐堂前人意好。
中隐堂前,大家的情意正美好。
不奈春何。
无奈春光撩人,叫人无可如何。
拼却轻寒透薄罗。
甘愿冒着微微春寒,任它透入薄薄罗衣。
翦梅新曲。
新谱成一曲《剪梅》。
欲断还联三叠促。
乐声似断还连,三叠奏得急促。
围坐风流。
众人围坐席间,风流潇洒。
饶我尊前第一筹。
且让我在酒樽前夺得第一筹。
宋 范成大 8 段 52 字
波娇鬓袅。
眼波娇媚,鬓发轻盈袅娜。
中隐堂前人意好。
中隐堂前,大家的情意正美好。
不奈春何。
无奈春光撩人,叫人无可如何。
拼却轻寒透薄罗。
甘愿冒着微微春寒,任它透入薄薄罗衣。
翦梅新曲。
新谱成一曲《剪梅》。
欲断还联三叠促。
乐声似断还连,三叠奏得急促。
围坐风流。
众人围坐席间,风流潇洒。
饶我尊前第一筹。
且让我在酒樽前夺得第一筹。
这首词写中隐堂前的春日雅集,歌女娇美、新曲促奏,众人围坐饮酒,词人欲在尊前拔得头筹,表现宴饮间的风流意兴。基调轻松欢快,带旖旎俏皮与春寒微醺之感。上片以“波娇鬓袅”传神写人,下片以“欲断还联”摹写乐曲,视听结合、动静相衬。适合用于描写春日宴集、酒席雅兴、聚会欢乐或文人风流情境,也可引“饶我尊前第一筹”写酒局争胜。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 102 首 · 看范成大的全部 115 首 →
加载中…