减字木兰花·烟云变化

吕胜己 · 全宋词

宋吕胜己 8 段 52 字

烟云变化。

烟云变幻流动。

面面青山如展画。

四面青山仿佛展开的画卷。

俯对平川。

俯首面对平坦的原野。

野水烟村远接天。

野外的流水、烟雾缭绕的村庄，远远地连接着天际。

有时纵目。

有时放眼远望。

景物繁华观不足。

繁盛美丽的景物怎么看也看不够。

月下风头。

月光之下，清风起处。

一曲清讴博见楼。

在博见楼上响起一曲清亮的歌声。

简析

全词写登高所见烟云青山、平川远村，以及月下清歌的闲适情景，主旨在于赞美自然风光、抒写游赏之乐。情感明快舒展，饱含陶醉与流连。上片以比喻写青山如画，远近结合；下片由纵目观景转入月夜听歌，视听交融，情景相生。适合用于游记、登高远眺、山水田园描写，或引用以表达风景如画、心旷神怡、看不够的赏景心境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。