临江仙·忽忆裴公台上去

吕胜己 · 全宋词

宋吕胜己 6 段 70 字

忽忆裴公台上去，远空秋气棱棱。

忽然想起当年登上裴公台，远天秋气凛冽逼人。

万山一水秀还明。

万重山峦与一脉江水，清秀而又明净。

此时三楚客，何意续骚经。

此时身为客游三楚的人，为何有意续写《骚经》？

爱竹子犹参杖履，能诗候喜同登。

爱竹如子猷的友人拄杖同游，能诗如侯喜的友人欣然共登。

赓酬不尽古今情。

相互唱和，也道不尽古今相通的情怀。

清风生白尘，侧月照疏星。

清风吹起白色的轻尘，斜月映照着稀疏的星子。

简析

此词追忆登裴公台所见秋空山水，并写与爱竹能诗之友同登唱和，抒发不尽古今之情。基调清冷高旷而含怀旧悠然。手法上借景抒情、用典自然，以‘续骚经’‘子猷’‘侯喜’点出文人情趣，末以清风疏星作景结。适合秋日登临、怀友酬唱、追忆旧游或写清夜文会时引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。