001文学网001h.cn

满庭芳·雾薄阴轻

沈端节 · 全宋词

宋 沈端节 7 段 118 字

雾薄阴轻,林深烟暖,海棠特地开迟。

薄雾轻笼,天色微阴,林木幽深,烟霭和暖,海棠偏偏特地开得迟。

光风绝艳,独自殿芳时。

在和煦的春风里艳压群芳,独自殿守在花期的末尾。

须信东君注意,花神会、别有看持。

要相信春神对它格外留意,花神的聚会上,自另有一番看重与护持。

群英外,嫣然一笑,富贵出添姿。

在百花之外嫣然一笑,透出富贵气象,又平添几分丰姿。

日长,春睡足,粉香扑扑,酒晕微微。

白昼渐长,春睡初足,脂粉香气阵阵扑来,脸颊上酒晕微微。

明皇当日,称许最相宜。

当年唐明皇,就称赞它最为相称合宜。

妃子扶来半醉,宫妆淡、不扫蛾眉,偏怜处,流莺惊绕,金弹拂丛飞。

贵妃被人扶来,半带醉意,宫妆素淡,连蛾眉也不描画;最惹人怜爱之处,是流莺惊飞环绕,金弹子拂过花丛飞掠而去。

简析

主旨咏海棠:写其雾中迟开、殿春独艳,因得春神眷顾而富贵增姿,并以杨贵妃醉态作比,赞其娇美无双。情感基调为赏爱赞美,雍容闲雅中带几分风流妩媚。艺术上以拟人化写花,赋予花神、东君之情意,又用明皇、妃子的典故与醉妆形象作比,虚实相生,形神兼备。适合用于咏花咏物、春日园林游赏、赞美人或写富贵闲雅情境的写作与引用。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

沈端节 的其它作品共 44 首 诗人页 →

还有 32 首 · 看沈端节的全部 45 首 →

← 返回《全宋词》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…