寒玉细凝肤。
她肌肤如寒玉般细腻光洁。
清歌一曲《倒金壶》。
清亮地唱一曲《倒金壶》。
冶叶倡条遍相识,争如。
那些冶艳的花枝柳条我全都熟识,可哪里比得上。
豆蔻花梢二月初。
二月初豆蔻花梢般的娇嫩。
年少即须臾。
青春年少不过转瞬即逝。
芳时偷得醉工夫。
趁着美好时光偷取沉醉的片刻。
罗帐细垂银烛背,欢娱。
罗帐轻垂,银烛在背后映照,尽情欢娱。
豁得平生俊气无。
是否舍得把平生的英俊豪气全都抛开?
宋 苏轼 8 段 68 字
寒玉细凝肤。
她肌肤如寒玉般细腻光洁。
清歌一曲《倒金壶》。
清亮地唱一曲《倒金壶》。
冶叶倡条遍相识,争如。
那些冶艳的花枝柳条我全都熟识,可哪里比得上。
豆蔻花梢二月初。
二月初豆蔻花梢般的娇嫩。
年少即须臾。
青春年少不过转瞬即逝。
芳时偷得醉工夫。
趁着美好时光偷取沉醉的片刻。
罗帐细垂银烛背,欢娱。
罗帐轻垂,银烛在背后映照,尽情欢娱。
豁得平生俊气无。
是否舍得把平生的英俊豪气全都抛开?
此词写歌宴间对娇美歌女的欣赏与青春易逝的感慨。上片以寒玉、豆蔻等比喻刻画其肌肤与娇嫩,下片转写年少须臾、芳时偷醉的怅惘。全篇情理相生,借景借典,婉丽中含旷达。适合用于描写青春短暂、及时行乐或宴饮欢娱的写作情境。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 356 首 · 看苏轼的全部 369 首 →
加载中…