菩萨蛮·小池山额垂螺碧

舒亶 · 全宋词

宋舒亶 8 段 53 字

小池山额垂螺碧。

小池畔，山影如额前垂下的螺髻，一片青碧。

绿红香里眠㶉𫛶。

在红花绿叶的芬芳里，紫鸳鸯安然入眠。

波面翠云开。

水波上，翠云般的倒影缓缓散开。

仙槎天上来。

一叶仙舟，仿佛从天边驶来。

吹将红日落。

吹奏声中，红日渐渐西沉。

懊恼严城角。

最恼人的，是严城上号角声催。

风月此时情。

此时此刻，清风明月自有一段情意。

知君华发生。

我知道你已悄然生出白发。

简析

此词写小池山光、花间鸳鸯、波上云影、天来仙舟，继以落日号角、风月白发，由游赏之乐转入时光之叹。情感清丽中带怅惘，暗含惜春伤别、年华易老之感。艺术上以色彩点染、动静相衬、想象比喻，并以景结情。适合用于黄昏游赏、送别怀人、感慨岁月流逝或赠友寄怀等写作情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。