清平乐·春花秋草

晏殊 · 全宋词

宋晏殊 7 段 54 字

春花秋草。

春天的花，秋天的草。

只是催人老。

只是一味催促人衰老。

总把千山眉黛扫。

纵然把千山如黛的青色都用来描画双眉，

未抵别愁多少。

也抵不上离别愁绪那么多。

劝君绿酒金杯。

劝你举起金杯，饮下绿酒。

莫嫌丝管声催。

不要嫌丝竹管弦声声催人饮酒。

兔走乌飞不住，人生几度三台。

玉兔金乌奔走飞逝不停，人生能有几回登上三台高位？

简析

此词由春花秋草、日月飞逝写起，感叹时光催老、离愁难量，劝人把酒听歌、珍惜当下。情感低回感伤中带宴饮劝慰的旷达。多用借景抒情、比喻（兔乌代日月）与用典（三台），并以乐景衬哀情。适合写入时光流逝、离别相思、人生短暂、宴饮劝慰或珍惜当下的散文、演讲稿与祝酒辞中。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。