玉楼春·琼酥酒面风吹醒

晏几道 · 全宋词

宋晏几道 6 段 64 字

琼酥酒面风吹醒。

她酒后脸上泛起琼酥般的红晕，被风一吹才清醒过来。

一缕斜红临晚镜。

傍晚对镜时，脸上还留着一缕斜斜的红晕。

小颦微笑尽妖娆，浅注轻匀长淡净。

轻蹙眉头或微微一笑都尽显娇媚，淡淡点染、轻轻匀开，总是那样清雅素净。

手挪梅蕊寻香径。

手捻梅花，沿着幽香的小径一路寻觅。

正是佳期期未定。

眼下正是相会的好时节，可佳期却迟迟没有定下。

春来还为个般愁，瘦损宫腰罗带剩。

春天到来，仍为这般愁绪所苦，瘦损了纤腰，罗带也显得宽松有余。

简析

此词写女子春日怀人：酒醒对镜、妆成寻梅，本待佳期却归期未定，因而愁损腰肢。基调婉约缠绵，带淡淡幽怨与无奈。艺术上以容貌妆饰、动作和环境细节刻画心理，借梅、佳期、罗带等意象含蓄传情，善用反衬与以形写神。适合用于描写相思、等待、闺怨，或引用表达佳期未定、为情消瘦的情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。