五月符天数,五音调夏钧。
五月端午与上天所定的时数相合,五音谐调着夏日的律吕。
旧来传五日,无事不称神。
自古相传五月五日,没有哪一样不被称作神异。
穴枕通灵气,长丝续命人。
穴枕通达着灵异之气,长缕彩丝为人续命延年。
四时花竞巧,九子粽争新。
四季花卉争相献巧,九子粽竞比新鲜。
方殿临华节,圆宫宴雅臣。
方殿迎来华美佳节,圆宫宴请高雅群臣。
进对一言重,遒文六义陈。
进言应对时,一言一句都分量很重;遒劲诗文将六义铺陈。
股肱良足咏,风化可还淳。
股肱良臣实在值得歌咏,风俗教化可以回归淳厚。
唐 7 段 84 字
五月符天数,五音调夏钧。
五月端午与上天所定的时数相合,五音谐调着夏日的律吕。
旧来传五日,无事不称神。
自古相传五月五日,没有哪一样不被称作神异。
穴枕通灵气,长丝续命人。
穴枕通达着灵异之气,长缕彩丝为人续命延年。
四时花竞巧,九子粽争新。
四季花卉争相献巧,九子粽竞比新鲜。
方殿临华节,圆宫宴雅臣。
方殿迎来华美佳节,圆宫宴请高雅群臣。
进对一言重,遒文六义陈。
进言应对时,一言一句都分量很重;遒劲诗文将六义铺陈。
股肱良足咏,风化可还淳。
股肱良臣实在值得歌咏,风俗教化可以回归淳厚。
此诗写端午佳节宴请群臣:借五月五日、五色续命丝、九子粽等节俗,写君臣雅集赋诗,并颂扬良臣、寄望教化归淳。基调庄重欢洽,兼含颂扬与期待。艺术上多用对仗、节俗意象与颂体笔法,典重典雅。适合用于端午庆典致辞、君臣或团队雅集唱和、传统文化活动文案等情境。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 55 首 · 看明皇帝的全部 68 首 →
加载中…