绝句漫兴九首九

杜甫 · 全唐诗

唐 2 段 32 字

隔户杨柳弱袅袅，恰似十五女儿腰。

隔着门窗望去，那杨柳柔弱细长、随风袅袅摆动，正像十五岁少女纤细的腰肢。

谁谓朝来不作意，狂风挽断最长条。

谁说清晨吹来的风不是存心有意？那阵狂风偏偏扯断了最长的一根柳条。

简析

此诗借弱柳如少女腰肢、却被狂风折条，写美好柔弱之物易遭摧残，寄寓惜春伤怀与对无情外力的怨嗔。情感怜惜、感伤而含怨。手法上以人喻柳，复以设问、拟人写风之“作意”，借物抒情。适合用于感叹风雨无情、美好易逝、青春红颜遭摧折，或批评横暴势力破坏美好等写作与引用情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。