哭陆处士

皇甫曾 · 全唐诗

唐 4 段 48 字

从此无期见，柴门对雪开。

从此再无相见之日，柴门对着白雪敞开。

二毛逢世难，万恨掩泉台。

人到中年又遭逢世道艰难，万千遗恨都被掩埋在黄泉之下。

返照空堂夕，孤城吊客回。

夕阳返照，空荡的堂屋已近黄昏；孤城中，吊唁的客人独自返回。

汉家偏访道，犹畏鹤书来。

朝廷偏偏访求有道隐士，他生前仍怕征召的鹤书到来。

简析

此诗哭悼陆处士，写生死永隔、世难身殁与吊丧之悲，并赞其避征守节。基调沉痛哀婉，兼含敬惜。艺术上以柴门、雪、返照、空堂、孤城等意象营造凄清氛围，虚实相生，用典含蓄。适合用于悼念师友、追怀隐逸高士，或书写乱世生死、清节自守等主题时引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。