水调歌第五

不详 · 全唐诗

唐雜曲歌辭 2 段 24 字

双带仍分影，同心巧结香。

两条带子依然分开垂着，各自映出影子；巧手打成同心结，绾结着一缕芳香。

不应须换彩，意欲媚浓妆。

本不必再更换彩饰颜色，它一心只想衬托那浓艳的妆容。

简析

此诗借双带同心结咏女子妆饰，写饰物虽分影却巧结同心，不必换彩也自能媚饰浓妆，寄寓对美与情意的追求。基调婉约柔美，含蓄中带期盼。艺术上以物拟人、托物寄情，兼用对偶与细节描写。适合用于古典服饰、闺情爱恋、含蓄表白或描写女子妆容的写作引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。