水调歌第一

不详 · 全唐诗

唐雜曲歌辭 2 段 32 字

平沙落日大荒西，陇上明星高复低。

平旷的沙原上，落日正向西边荒野尽头沉下；陇山之上，明亮的星星忽高忽低地闪烁。

孤山几处看烽火，壮士连营候鼓鼙。

几座孤零零的山头望见烽火升起，壮士们在一座连一座的营垒中等待战鼓擂响。

简析

此诗写边塞黄昏至夜间的军情：平沙落日、陇上星斗、孤山烽火、连营待鼓，展现戍边将士严阵以待的紧张与豪壮。基调苍凉雄浑，兼有肃穆警醒之气。手法上以远景与军营近景相衬，动静结合，借烽火、鼓鼙等意象渲染边塞气氛。适合用于描写边关、军旅、守望家国或引用以表现苍茫壮阔的写作情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。