同玉真公主过大哥山池

明皇帝 · 全唐诗

唐 4 段 48 字

地有招贤处，人传乐善名。

此地有招纳贤才的处所，人们传颂着主人乐善好施的美名。

鹜池临九达，龙岫对层城。

鸭戏的池塘临近四通八达的大道，龙形的山峦面对着重重城郭。

桂月先秋冷，苹风向晚清。

桂树间的月色在入秋前已先显清冷，掠过浮萍的晚风到傍晚更觉清凉。

凤楼遥可见，仿佛玉箫声。

远处的凤楼遥遥可见，仿佛有玉箫声传来。

简析

此诗写随玉真公主过访大哥山池，赞美主人招贤乐善、池岫清幽，并借凤楼箫声抒写游赏的清雅逸兴。基调明净安闲，略带皇家气象与缥缈仙意。手法上以工整对仗写景，视听结合，尾句以箫声收束，余韵悠长。可用于描写园林游赏、贤主雅集，或引用以赞主人好客乐善、环境清幽。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。