夜深坐南轩,明月照我膝。
深夜里我独坐在南窗之下,一轮明月照在我的膝头上。
惊风飜河汉,梁栋已出日。
急风翻卷着天上的银河,屋梁间已经透出初升的日光。
群生各一宿,飞动自俦匹。
世间众生各自寄宿一夜,飞禽走兽也自结伴侣成双。
吾亦驱其儿,营营为私实。
我也只得驱遣自家的儿女,忙忙碌碌只为那一点私利。
天寒行旅稀,岁暮日月疾。
天寒地冻,路上行人稀少,岁末时节,日月飞驰如梭。
荣名忽中人,世乱如虮虱。
荣华之名忽然打动了人心,可世道混乱得像虮虱一般卑琐。
古者三皇前,满腹志愿毕。
上古三皇以前的人们,吃饱肚子便心愿已足。
胡为有结绳,陷此胶与漆。
为什么有了结绳记事,就陷进这如胶似漆的纠缠?
祸首燧人氏,厉阶董孤笔。
祸首是教人用火的燧人氏,祸端是董狐那样的一支史笔。
君看灯烛张,转使飞蛾密。
你看灯烛高高张设明亮,反倒招得飞蛾更加密集扑来。
放神八极外,俯仰俱萧瑟。
且把心神放游到八极之外,俯仰之间只觉处处萧瑟凄凉。
终契如往还,得匪合仙术。
终究能与大道契合、如去而复还,这难道不就是合于仙术吗?