戏为六绝句二

杜甫 · 全唐诗

唐 2 段 32 字

杨王卢骆当时体，轻薄为文哂未休。

杨炯、王勃、卢照邻、骆宾王四杰的诗文代表了当时的体式，那些轻薄之徒写文章讥笑他们，仍没有停歇。

尔曹身与名俱灭，不废江河万古流。

你们这些人的身躯和名声都将一同湮灭，却妨碍不了四杰如江河般万古奔流。

简析

主旨是肯定初唐四杰的文学成就，讽刺轻薄讥笑者，指出真正有价值的作品能经得起时间检验。情感愤慨而自信，对讥议者充满蔑视，对四杰则含敬仰。诗用对比和比喻，以“尔曹”直斥，以“江河万古流”喻不朽，议论犀利。适合在回击对经典或前人的轻浮否定、强调作品须经时间检验，或表达自信不为非议所动时引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。