001文学网001h.cn

陈季卿误上竹叶舟

杨梓 · 元曲

元 尧民歌 12 段 307 字

主尘-个是双丫髻常吃的醉颜酡,(陈季卿云)是汉钟离大仙。

(正末)这一个梳着双丫髻,常喝得醉脸通红;(陈季卿说)是汉钟离大仙。

(做拜科,云)敢问师父姓甚名谁?(正末云)呆汉,俺不说来。

(做跪拜动作,说)请问师父姓甚名谁?(正末说)傻汉子,我不说。

(唱)则俺曾梦黄粱一晌滚汤锅,觉来时蚤五十载暗消磨,(陈季卿云)师父已曾说过,弟子真个忒愚迷。

(唱)我曾在黄粱饭滚汤的一晌里做梦,醒来时早已暗暗消磨了五十载;(陈季卿说)师父已经说过,弟子真是太过愚迷。

(做拜科,云)今日可也拜的着哩。

(做行礼动作,说)今天可算拜着真师父了。

(正末唱)才知道吕纯阳是俺正非他。

(正末唱)这才知道吕纯阳正是我,不是别人。

(云)呆汉,只怕你也做梦哩。

(说)傻汉子,只怕你也在做梦哩。

(陈季卿云)弟子如今委实省悟,不是做梦了也。

(陈季卿说)弟子如今确实醒悟了,不是在做梦了。

(正末唱)你自去评跋评也波跋,休教咱冷笑呵,只要你觑的那名利场做些娘大。

(正末唱)你自己去反复思量吧,别让我冷笑啊;只要你能把那争名夺利的场子看得不那么了不起。

(东华帝君云)奉上帝敕旨,陈季卿既有神仙之分,做吕纯阳弟子,可着群仙引领西去,共赴蟠桃宴者。

(东华帝君说)奉上帝敕旨,陈季卿既然有神仙的缘分,做了吕纯阳的弟子,可命群仙引领他向西去,一同赴蟠桃宴。

(词云)西望瑶池集众真,东来紫气彻天门。

(念词)西望瑶池,众仙真聚集;东来紫气,贯通天门。

从今王母琼筵上,共献蟠桃增一人。

从今以后,在王母娘娘的琼筵上,众人共献蟠桃时,又多了一个人。

(陈季卿同众共拜科)(正未唱)。

(陈季卿同众仙一起叩拜)(正末唱)。

简析

此段写吕纯阳点化陈季卿,使其醒悟名利如梦,终成仙赴蟠桃宴。情感由迷惘渐转彻悟、欢庆。艺术上以黄粱梦、瑶池紫气等神仙典故与宾白唱词交错,虚实相生,带戏曲科介特征。适合用于谈人生如梦、看破名利、修道悟道或引用神仙典故的写作情境。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

杨梓 的其它作品共 150 首 诗人页 →

还有 138 首 · 看杨梓的全部 151 首 →

← 返回《元曲》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…