浣溪沙南

郑光祖 · 元曲

元我自招，随人笑，自古今好物难牢。我做了谒浆崔护违前约， 2 段 30 字

采药刘郎没下梢，心懊恼。

采药的刘郎一去没有好结局，心里实在懊恼。

再休想画堂中、绮筵前，夜将红烛高烧。

再也别妄想在那画堂里、华筵前，夜里把红烛高高点起了。

简析

此曲写与佳人欢会难再、好物不牢的怅恨：昔日情缘如刘郎采药、崔护谒浆般成空，只剩懊恼，连画堂绮筵、红烛高烧的旧景也不敢再想。情感基调悔恨感伤、低沉怅惘。主要用典抒情，直诉衷肠，并以昔日热闹反衬今日绝望。适合写错失良缘、旧梦难续或欢宴成空时引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。