金盏子

关汉卿 · 元曲

元咱无缘，风流十全。尽可怜，芙蓉面。腕松着金钏，鬓贴着翠钿， 2 段 22 字

脸朵着秋莲。

脸蛋儿好似秋天的莲花般娇美。

眼去眉来相思恋，春山摇，秋波转。

眉来眼去间传递着相思爱恋，眉峰如春山轻摇，眼波似秋水流转。

简析

这首曲以细腻笔触描摹女子容貌与情态，写她眉眼传情、相思眷恋。基调柔美缠绵，又带元曲的明快香艳。艺术上多用比喻，以“秋莲”状面容，以“春山”“秋波”写眉目，并化静为动，形神兼备。适合用于描写古典美人、爱情相思或眉目传情等写作与引用情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。