001文学网001h.cn

李云英风送梧桐叶

李唐宾 · 元曲

元 醉中天 6 段 115 字

这书学宗秦汉摹唐晋。

这书法的学习,是以秦汉为宗,临摹唐晋诸家。

这笔阵流三峡扫千军。

这笔势如三峡奔流一泻千里,可横扫千军。

好与俺男儿字逼真,一点画从头儿认,字法儿不差了半分。

正好与我那男儿的字写得逼真相似,一笔一画从头辨认,笔法上不差半分。

既传芳信,不题名却为何因?(云)虽然如此,天下人写的字多有一般的,未审是与不是,索和一首,若是俺丈夫见了,必寻我也。

既然传递了书信,却不题上名字,这是什么缘故?(说白)虽然如此,天下人写的字多有相似的,不知究竟是不是他,须得和上一首,若是俺丈夫见了,必定来寻找我。

我试写在此咱。

我且试着写在这里吧。

(唱)。

(唱)。

简析

此曲写李云英见书信笔迹酷似丈夫,凝神辨认,欲和诗传情以引夫来寻。基调是深切思念中夹着犹疑与期盼,柔婉而执着。艺术上以“笔阵流三峡、扫千军”的夸张比喻写书法气势,又以“一点画从头认”的细节刻画痴情,唱白相间推进心理。适合用于书法鉴赏、笔迹辨人、思亲怀人一类写作或戏曲赏析。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

李唐宾 的其它作品共 49 首 诗人页 →

还有 37 首 · 看李唐宾的全部 50 首 →

← 返回《元曲》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…