尾

关汉卿 · 元曲

元不离了花前柳影闲田地，斗白打官场小踢。竿网下世无双，全场儿占 1 段 4 字

了第一。

拿了第一。

简析

此句是关汉卿《尾》的收束，写蹴鞠场上技艺超群、独占鳌头。语气明快自豪，带有口语化、夸张和曲体俚俗风味。适合用在描写比赛夺冠、技艺压场或自信扬名的写作情境中。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。