撼庭竹·绰略青梅弄春色

绰略青梅弄春色。

隐隐约约的青梅，在春光里摆弄着姿色。

真艳态堪惜。

那真正艳丽的姿态，实在令人怜惜。

经年费尽东君力。

一年又一年，耗尽了春神东君的心力。

有情先到探春客。

多情的青梅，比探春的来客更早到来。

无语泣寒香，时暗度瑶席。

它默默无语，含着寒香如泣，不时暗暗飘过华美的宴席。

月下风前空怅望，思携手同摘。

月下风前，空自惆怅凝望，想与心上人携手同摘。

画栏倚遍无消息。

倚遍画栏，仍等不到半点消息。

佳辰乐事再难得。

良辰美景与赏心乐事，再难重新拥有。

还是夕阳天，空暮云凝碧。

依旧是夕阳西下天色，只有暮云空自凝成一片碧青。