浣溪沙·莫问逢春能几回

晏几道 · 全宋词

宋晏几道 5 段 48 字

莫问逢春能几回。

不要问人生还能遇上几回春天。

能歌能笑是多才。

能唱歌、能欢笑，就算多才多艺。

露花犹有好枝开。

带露的花儿仍可在好枝上绽放。

绿鬓旧人皆老大，红梁新燕又归来。

当年鬓发乌黑的故人都已年老，红漆梁上的新燕却又归来。

尽须珍重掌中杯。

终究该珍惜这手中的酒杯。

简析

此词写春日感怀：莫问余生还能逢几回春，能歌能笑便算多才，露花尚开，旧人已老而新燕复归，唯有珍惜当下杯酒。情感于旷达中透出迟暮与无常的怅惘。主要用触景生情、今昔对照与以物衬人，语言疏朗而含哲理。适合劝人珍惜当下、聚会祝酒、写时光流逝与人生感怀时引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。