春和杜相公移入长兴宅奉呈诸宰执

欲向幽偏适，还从绝地移。

本想到幽静偏僻之处安适，却又从极僻之地迁来。

秦官鼎食贵，尧世土阶卑。

秦代官员列鼎而食，何等显贵；尧时宫廷土阶低矮，何等俭朴。

戟户槐阴满，书窗竹叶垂。

门前列戟的贵宅里，槐树浓荫满布；书房窗前，竹叶低垂。

才分午夜漏，遥隔万年枝。

刚到午夜，更漏声才分辨得出；却已遥遥隔着宫中的万年枝。

北阙深恩在，东林远梦知。

朝廷的深恩仍在，东林归隐的远梦自知。

日斜门掩暎，山远树参差。

夕阳西斜，门户在光影中掩映；远山之外，树木高低参差。

论道齐鸳翼，题诗忆凤池。

论谈治道时，如鸳鸯并翼齐飞；题写诗句时，又忆起凤凰池。

从公亦何幸，长与珮声随。

能追随您是多么幸运，愿长久伴随您玉佩的鸣声。