祠渔山神女歌迎神

王维 · 全唐诗

唐相和歌辭 6 段 59 字

坎坎击鼓，渔山之下。

渔山脚下，咚咚地敲起鼓来。

吹洞箫，望极浦。

吹起洞箫，眺望远方的水滨。

女巫进，纷屡舞。

女巫走上前来，纷纷频频起舞。

陈瑶席，湛清酤。

铺设华美的瑶席，斟满清澈的美酒。

风凄凄，又夜雨。

风声凄凄，夜里又下起雨来。

不知神之来兮不来，使我心兮苦复苦。

不知神灵到底来还是不来，让我心里愁苦接着愁苦。

简析

本诗写迎神祭祀：击鼓吹箫、女巫起舞、陈席献酒，而风雨凄迷，神灵是否降临未卜。情感基调在虔诚期待中夹杂忧惧愁苦。艺术上以简练白描和景物烘托，并反复咏叹“苦复苦”，渲染神秘凄清氛围。适合用于描写民俗祭祀、期盼落空或虔敬不安心境时引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。