贤有不黔突，圣有不煖席。
贤者也有灶突来不及熏黑便离去的，圣人也有席子来不及坐暖便起身的。
况我饥愚人，焉能尚安宅。
何况我这又饥又愚的人，又怎能还奢求安居定宅。
始来兹山中，休驾喜地僻。
当初来到这山中，停下车子，欣喜此地偏僻。
奈何迫物累，一岁四行役。
无奈被外物牵累所迫，一年之中四次奔走行役。
忡忡去绝境，杳杳更远适。
忧心忡忡地离开这绝美之地，前路渺茫又要远行。
停骖龙潭云，回首白崖石。
在龙潭的云雾旁停下马匹，回头遥望白崖的石头。
临岐别数子，握手泪再滴。
在岔路口告别几位友人，握手之间泪水又一次滴落。
交情无旧深，穷老多惨戚。
彼此交情不论新旧深浅，穷困年老的人总多悲戚。
平生嬾拙意，偶值栖遁迹。
我平生懒散笨拙，本无进取之意，偶然得以栖身遁世。
去住与愿违，仰慙林间翮。
离去或留下都与心愿相违，仰望林间飞鸟，心中惭愧。