凤笙曲

沈佺期 · 全唐诗

唐 4 段 48 字

忆昔王子晋，凤笙游云空。

追忆从前那位仙人王子晋，吹奏凤笙遨游在云空之中。

挥手弄白日，安能恋青宫。

他挥手戏弄白日，又怎能贪恋太子所居的青宫。

岂无婵娟子，结念罗帏中。

难道没有美貌的女子，把情思牵系在罗帐之中。

怜寿不贵色，身世两无穷。

他珍爱长寿而不看重美色，此身与尘世便都无穷无尽。

简析

此诗借王子晋乘凤笙升仙的典故，写超脱宫廷、弃绝声色而追求长生无穷的境界。情感清旷高远，略带对世俗荣华的淡泊。主要用典、对比与反问，以仙人与青宫、婵娟形成张力。适合用于咏仙、谈超脱名利、珍生养生或引用以表达不恋声色、志在长远的情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。