祖龙黄须珊瑚鞭，铁骢金面青连钱。
黄须天子手挥珊瑚鞭，骑着铁青骢马，金面罩下是青色连钱纹。
虎髯拔劒欲成梦，日压贼营如血鲜。
虎须猛将拔剑而起，狂妄之举终成梦幻；烈日压住贼营，鲜红如血。
海旗风急惊眠起，甲重光摇照湖水。
海涛般的军旗被急风卷起，惊醒睡梦；沉重铠甲的光影摇动，映照湖水。
苍黄追骑尘外归，森索妖星阵前死。
仓皇追赶的骑兵从尘烟外退回；阴森的妖星陨落在阵前。
五陵愁碧春萋萋，霸川玉马空中嘶。
五陵的青绿春草萋萋含愁；霸川的玉马在空中嘶鸣。
羽书如电入青璅，雪腕如槌催画鞞。
插羽的军书如闪电般送入青琐宫门；雪白的手腕挥动鼓槌，急催彩绘战鼓。
白虬天子金煌铓，高临帝座回龙章。
白龙般的天子金光辉煌，高登帝座，龙纹章服回旋生辉。
吴波不动楚山晚，花压阑干春昼长。
吴地水波不兴，楚山暮色渐起；繁花低压栏杆，春日白昼悠长。