绝句漫兴九首二

杜甫 · 全唐诗

唐 2 段 32 字

手种桃李非无主，野老墙低还似家。

亲手种下的桃李并非没有主人，我这乡野老人的院墙虽低矮，到底还像个家。

恰似春风相欺得，夜来吹折数枝花。

偏偏像是春风存心欺负人，昨夜吹断了好几枝花。

简析

此诗写手种桃李遭春风摧折，表现诗人惜花、恼春与客居草堂的自伤。语调诙谐中含无奈，怨春如怨人。主要用拟人、移情，将春风写得顽皮可恼，以口语化笔调写日常小景。可用来表达惜花伤春、对无端破坏美好事物的微嗔，或引用说明‘虽低小仍为家’的安贫自适。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。