临高台

贯休 · 全唐诗

唐 4 段 48 字

凉风吹远念，使我升高台。

凉风吹动我悠远的思念，使我登上高高的楼台。

宁知数片云，不是旧山来。

哪里知道那几片云，不是从故乡的山上飘来。

故人天一涯，久客殊未回。

老朋友远在天涯一方，长久客居他乡的人仍未回返。

鴈来不得书，空寄声哀哀。

大雁飞来却没有带来书信，只空自传来哀哀的鸣叫声。

简析

此诗写登台远望、思念故人故乡之情：凉风触发远念，云雁牵动离愁，故人天涯、久客未归，雁来无书，唯余哀声。基调凄清哀婉。以景寓情，借云、雁、风等意象烘托；语言质朴而含蓄。适合用于表达思乡怀人、羁旅孤寂或书信难通时的写作与引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。