三韵三篇一

杜甫 · 全唐诗

唐 3 段 36 字

高马勿唾面，长鱼无损鳞。

高大的骏马，不要朝它脸上吐唾沫；长养的鱼，不要损伤它的鳞片。

辱马马毛焦，困鱼鱼有神。

马受到侮辱，毛色就会枯焦；鱼陷入困厄，依然保有神采。

君看磊落士，不肯易其身。

你看那些磊落光明的人，绝不肯改变自己的操守。

简析

全诗以马、鱼不可轻辱起兴，说明真正的磊落之士珍视尊严、守正不阿，宁处困顿也不改其节。情感上赞颂刚正不屈，暗含对世俗轻侮的愤慨。手法上运用比兴与物人相衬，以马鱼喻志士。可用于赞美坚守原则、不随波逐流之人，或自明心志、拒绝屈从利诱的情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。