书灵筵手巾

后主煜 · 全唐诗

唐 2 段 24 字

浮生共顦顇，壮岁失婵娟。

在这浮生一世里，我们曾一同憔悴；可正当中年，却失去了美丽的你。

汗手遗香渍，痕眉染黛烟。

手巾上还留着你汗手拭过的芳香水渍，那眉痕般的印迹也染着如烟的黛色。

简析

此诗为悼亡之作，由灵筵上手巾的遗痕，写物在人亡、中年丧偶的深悲。情感哀婉凄恻，低回沉痛。艺术上借物抒情，以小见大，以香渍、黛痕等细碎遗泽勾连昔日音容，并借“浮生”“壮岁”形成生命短促与失偶之痛的对照。适合用于清明忌日追思、悼念亡者或书写失去挚爱时引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。