001文学网001h.cn

苏大侍御访江浦赋八韵记异

杜甫 · 全唐诗

唐 7 段 84 字

庞公不浪出,苏氏今有之。

庞德公那样的人不轻易出山,如今苏氏正有这样的风骨。

再闻诵新作,突过黄初诗。

又一次听你诵读新作,其成就远远超过了黄初年间的诗篇。

乾坤几反复,扬马宣同时。

天地几经翻覆变迁,扬雄、司马相如那样的人物也该与你同时并世。

今晨清镜中,胜食斋房芝。

今晨对镜自照,心中欢喜胜过服食斋房里的灵芝仙草。

余发喜却变,白间生黑丝。

我的头发竟欣喜地起了变化,白发之间生出了黑丝。

昨夜舟火灭,湘娥帘外悲。

昨夜船上的灯火熄灭了,湘水女神在帘外悲泣。

百灵未敢散,风破寒江迟。

百神都不敢散去,寒风吹破江面,夜色迟迟不退。

简析

此诗记苏大侍御来访江浦、诵诗之异事,主旨在于盛赞友人诗才超迈、兼写自己闻诗后返老还童的惊喜。情感基调由钦敬转向欣悦,末二句又转入幽渺悲凉,喜中含奇。手法上以庞德公、扬雄、司马相如等古人作比,虚实相生,并以白发生黑丝、湘娥夜泣、百灵不散等夸张想象营造灵异氛围。适合用于赞美学友才华、记写奇遇雅集或引用形容诗文动人、令人回春的情境。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

杜甫 的其它作品共 1508 首 诗人页 →

还有 1496 首 · 看杜甫的全部 1509 首 →

← 返回《全唐诗》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…