徒步归行

明公壮年值时危，经济实藉英雄姿。

明公您正当壮年却遇上危难时局，经世济民实在要依靠英雄气概。

国之社稷今若是，武定祸乱非公谁。

国家社稷如今落到这般地步，用武力平定祸乱，不是您又能是谁？

凤翔千官且饱饭，衣马不复能轻肥。

凤翔的众多官员尚且只能勉强吃饱饭，穿衣乘马再不能讲究轻暖肥美。

青袍朝士最困者，白头拾遗徒步归。

身穿青袍的朝臣里最困窘的，就是我这白头的拾遗徒步回去。

人生交契无老少，论交何必先同调。

人生结交贵在投契，本不分年老年少；论交情，何必一定要先志趣相投？

妻子山中哭向天，须公枥上追风骠。

我的妻子儿女在山中对着天哭泣，正需您从马槽上牵出那匹追风的骏马。