去年行宫当太白，朝回君是同舍客。
去年在正对太白山的行宫里，你我都曾上朝归来、同住一舍。
同心不减骨肉亲，每语见许文章伯。
你我同心相契，比骨肉至亲也不减分毫；每逢交谈，你总称许我是文坛的班首。
今日时清两京道，相逢苦觉人情好。
如今时局清平，两京的道路已经畅通；彼此相逢，格外觉得人情深厚可亲。
昨夜邀欢乐更无，多才依旧能潦倒。
昨夜相邀共饮为乐，再没有比那更欢畅的了；你如此多才，却依旧落得这般潦倒。
戏赠阌乡秦少公短歌
杜甫 · 全唐诗唐 4 段 64 字
简析
此诗写与阌乡秦少公的交往，抚今追昔，既见故人情厚，又叹才士沦落。情感基调亲切温暖中夹着感慨与不平。艺术上以今昔对照结撰全篇：去年行宫同舍、朝夕论文章，今日两京相逢、邀欢乐饮，一「同」一「逢」间映出时世变迁；语言平白如话，而「文章伯」「能潦倒」暗含调侃与惋惜。适合题赠友人、写乱后重逢、抒发怀才不遇之慨时引用。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
按词寻诗 本诗涉及的词
杜甫 的其它作品共 1508 首 诗人页 →
还有 1496 首 · 看杜甫的全部 1509 首 →